第十七章 天将降大任于斯人也(2/2)
作者:古月方俊
要是不看译文现在人基本上都不明白什么意思,就算是译文也是后人翻译的,难免夹杂上自己的思想,肯定和圣人的原文不一个意思,不处在一个时代环境,是不可能体会那种情景的,这就是俗话说的:站着说话不腰疼或者子非鱼焉知鱼之乐!
于超看了一会译文再看看原文,于超只觉得头晕眼花,心里的不耐烦开始蠢蠢欲动,甚至有一个声音仿佛在他耳边说:
“看这些有什么用?只有自由自在不受约束才是真正的大自在,真正的大逍遥!”
“谁敢反对就灭了谁,顺我者昌逆我者亡!我以后必定是高人一等的超凡存在何必在乎蝼蚁的看法?”
那股冲动让他想将手中的《道德经》狠狠地砸在地上,然后踩上几脚,就会念头通达,这就是所谓的随心所欲?
“啊!”
不堪困扰的于超不由得叫出声来,在空寂安静图书馆顿时犹如炸雷,几个志愿者慌张的跑过来发现于超坐在地上面色苍白、满头大汗的样子十分担心。
“先生,你怎么了?要不要叫医生?”
“呼!”
“不必了,抱歉,给你们添麻烦了!”
于超深吸一口气,虚弱的站起来向志愿者道歉,他刚才好似进入另一个世界,在那个世界他是无冕之王,没有人敢反对他,他一言而决生死,那种高高在上的感觉让他欲罢不能。
他知道那都是他心底的阴暗面爆发,自己幻想出来的画面罢了,也不是什么域外天魔之类的,就是他的道德修养和素质不能驾驭他骤然发迹的能力。
(或许有看官认为这段写的太玄呼,但是我认为这很正常,在座的诸位可以拿一本《道德经》或者其他典藏,看看能不能静下心来读下去?这个世界大环境下99.99的人没有这个心态,更何况于超获得了踏入另一个世界的金手指,他的心态已经发生一丝转变和变种人一样觉得自己和人类已经不同,出现自己幻想YY的想象太正常了!)
于超知道自己在这里待不下去了,想几个志愿者再次表示歉意,然后走出图书馆。
他现在更加确定自己真的出现了问题,再这样发展下去就会成为传说中的魔头、反社会、反人类、反文明的角色,这是一个非常危险的信号。
但也让他找到了可以应对的办法,那就是彻底的静下心来通读道藏,不要求理会什么意思,只要求能够以平静心态通读。
等什么时候能够波澜不惊的读完整篇《道德经》也许就能驾驭自己的心态了。
于超迎着冬日凛冽的寒风和温煦的阳光,站在大门口,仰望着星空,尽量平复自己波荡起伏的心态。
点了一颗烟,深吸几口,然后扭头、迈开步子
——回家
——撸狗
——睡觉!