戴维琼斯的声音阴冷且湿滑，极具辨识度：“十三年了……杰克斯帕罗船长，来见见你的债主吧？”

    杰克的脑袋从黑珍珠号水手人群中钻出来，打了个哈哈：“那个，确切地说，我只做了两年船长，然后就被推翻了。”

    “确实是个可怜的船长，但你还是黑珍珠号的船长！”

    戴维琼斯小小的眼睛中闪烁着阴冷的光泽：“这些年你每次自我介绍时不都自称为‘杰克斯帕罗船长’吗？难道现在你不是黑珍珠号的船长吗？”

    “呃，的确不是。”杰克拈着兰花指说道：“事实上，我现在只是黑珍珠号的领航员。”

    “哈！连大副都不是？可怜的杰克斯帕罗！哈！哈！哈！”

    戴维琼斯大笑了起来，周围半人半海怪的水手们也附和地发出冷漠的笑声，杰克也尴尬地笑了两声。

    好不容易才止住笑声，戴维琼斯嘬了口烟斗，慢悠悠地问道：“那么姑且问一句好了，现在黑珍珠号的船长是谁，还是赫克托·巴博萨吗？他为何还不露面？”

    “抱歉，让你失望了大章鱼脑袋，我才是黑珍珠号的船长。”

    戏谑的声音响起，黑珍珠号甲板上的水手自动分开一条道路，头戴船长帽身穿深蓝色防水大衣的海瑟踱步走到甲板边缘，轻松地说道：“话说你知道中国有种蔬菜叫‘蒜薹’吗？它跟你特别配，真的。”

    虽然听得出海瑟话里话外的讽刺意味，但戴维琼斯并不动怒，而是微微歪了歪脑袋：“冒昧问一句，你又是谁？”

    “海瑟。”没带眼镜的海瑟微笑着抚胸微微行了一礼：“一个无名小卒。”

    戴维琼斯发出腻滑黏湿的冷笑声：“一个无名之辈，居然能压住巴博萨和斯帕罗？看来要么你手里握着他俩的把柄，要么就是有真才实学能使得他们信服。我猜你是后者，对吗？”

    海瑟没有说话，只是微微摊开双手，露出微笑。

    “无论是讽刺还是客套话都到此为止吧，海瑟船长。”

    戴维琼斯在船身上磕了磕烟斗，混不在意地说道：“你的领航员杰克斯帕罗欠了我一笔巨债，恐怕他需要用一百年来偿还。所以，还是请你再去找一位领航员吧……哈、哈、哈！”

    “哦，杰克不但是我的领航员，同时还是我的学徒。”

    海瑟抱着双臂与戴维琼斯隔海对话：“他的债务问题如果纠缠不清，那就由我这位导师来搞定吧。”

    “你？”

    戴维琼斯冷笑着打量了一番海瑟：“模样是很英俊，但在这片大海上【英俊】可没多大用处。按我与杰克斯帕罗的交易，我帮他打捞起黑珍珠号并给他十三年时间当船长，他要在十三年结束后来到我的船上服役一百年。怎么，你打算替他？不行，我只要杰克斯帕罗，换谁来都不行！”

    说到最后，戴维琼斯已然怒气勃发，手中拐杖狠狠顿在甲板上，身边海怪水手们全部举起武器蓄势待发。

    海瑟耸了耸肩膀：“果然还是说不通啊，那么……”

    锵！

    他手中出现了一柄燃着星点火光的金色十字剑，遥遥指向戴维琼斯：

    “还是让我们用【实力】来说话吧！”