“叫她不要哭。听我说话。”你对吴顺说。

    吴顺翻译之后，那老妇心里燃希望。

    她安静下来，带着满脸的泪水跪在那里，看着你。

    你对着她被白发遮掩了大半的面孔看了一会儿。

    然后，你对她说：“夫人。我千里而来，不是为了来杀掉你的儿孙的。我是来停止这场战争的。让所有的人都离开这场战争。”

    你说：“因为你们的汗王，你们的丈夫，你们的父亲，你们的长子，不肯活着离开这场战争，所以，我没有别的办法，我只能让他们看着你们先行这样离开。我也没有做特别凶残的事情。我只做了你们的男人们在我们的家园里做的事情。我只做了和他们同样的事情。如果你们觉得这种事情太过残忍，非常不合理，那么，就请不要把它加诸别人。如果你们把它加诸别人了，就一定要清楚，它必定会回到你们自己的身上。你们把什么加诸别人，最后就原样得到什么。不会有丝毫的错乱，也没有逃脱的侥幸。”

    你提高声音，对着那边的老弱妇孺说：“现在，我只是邀请你们看看什么叫做战争。它不是光荣，不是财富，不是前途，不是安全。它什么都不是。它只是痛苦。难以忍耐的痛苦。除此之外，什么都没有。”

    你说：“记住这一点。若有来生，永远都不要为了任何原因，选择发动战争。请不要用这样的方式，来害人祸己。”

    你说：“当你们的族人看到你们的尸体，他们就会搞清楚，什么叫做战争。战争会让你们失去一切，而得到的，仅仅只是痛苦。可叹他们不听良言相劝，只能看懂这样血写的教本。我是迫不得己，只能用这样的教本。”

    你无动于衷地站着，等着吴顺把你的话逐句翻译过去。

    然后，你再次下令：“把他们都带走，全部杀掉。”

    士兵们把俘虏带到卡诺湖边，将他们十个一排，分批驱赶到湖水当中齐膝盖深的地方，然后对准他们施放箭矢。

    在整个屠戮的过程中，你始终立马站在湖边，看着箭矢穿透他们的身体，看着他们成排成行地倒下去，浸泡漂浮在湖水中，把岸边的湖水都染成了血红的颜色。

    你一言不发地目睹了屠杀的全过程。没有人知道，那时你的心里在想着什么。

    天色完全大亮的时候，上千人的寿拓部，就这样，永久地从草原上消失了。

    在他们酣然入睡的时候，没有一个人想到，部落的历史，会是如此这般地，就此结束。

    当最后一个人在湖边被射杀之后，你策马离开了湖岸。

    你下令汉军布防，分批轮换休息、吃饭。

    毡房里的灯火星星点点地亮了起来，又逐渐熄灭。

    汉军在卡诺湖边的敌人营地休整了两个时辰，好好睡了一觉，补充了随身给养。

    你下令把长途奔袭已经疲倦的马匹和战斗中负了伤的马匹，丢弃在营地，更换上敌军的战马。

    然后，你带领汉军离开了卡诺湖的营地，奔向下一个突袭目标。