赫斯塔笑了一声：“他做了什么让你觉得他又不是了。”

    “戈培林之前说‘裁定者’的失责代价是死啊，”黎各稍稍颦眉，“你觉得戈培林说谎了？”

    “不好说，”赫斯塔轻声道，“得看了《指南》才知道。”

    黎各叹了一声，“要是你昨晚没被踢伤就好了，不然你现在也可以上去说两句——诶，要是勒内成了下一任‘裁定者’，我们是不是就能看看《指南》了？”

    赫斯塔侧目：“……你怎么不赌司雷是下一任啊。”

    “哦，司雷更好，”黎各撑着下巴，“但勒内更听话嘛，我主要担心的是，万一到时候《指南》落在了别的什么人手上，我们事后直接去硬抢，是不是有点影响不好——”

    “不用担心，”赫斯塔望着正在台上滔滔不绝的勒内·布隆伯，“今天之内，一定让你看到《指南》。”

    ……

    “你刚才都和简说什么了？”

    毕肖普餐厅的员工用餐室，千叶悄无声息地来到了安娜身后。此刻曼特尔去到别处为安娜寻找开胃酒，这间员工用餐室便只剩下安娜一人。

    “就是一些普通的寒暄，”安娜停下手里的刀叉，回过头，“她对我表达了一些口头上的关心，让我很感动。”

    千叶半信半疑地绕到安娜对面，“她有没有问你关于她减药的事？”

    “没有。”

    “好，”千叶点头，“如果她问了，你只需要告诉她，这些都是我的主意，你对此毫不知情。”

    “嗯？她已经知道她的药被你动过手脚了？”

    “第二天就知道了。”

    “……那她还一直坚持服药啊，”安娜若有所思，“她很信任你，但你却要对她说谎？”

    “但凡你给她留的印象能比现在好一点，我都不用这样隐瞒，”千叶望着安娜，“等她熬过这段航行，我还有很多事情要一起告诉她，你就不用操心了——零在哪儿？”

    “就在这里，你找她有事？”

    “我要问问她为什么要把你塞进通风井，”千叶冷冷地看着安娜，“这里到处都是伯恩哈德和戈培林的士兵，她不知道吗，她就没有评估过这件事的风险？”

    “评估了，所以才做的。”安娜轻声道，“我有极大概率被船员率先发现，围观者越多，暗杀风险越小，而且这样做还可以解释昨天早晨我为什么没有出现，很值得——”

    一块方糖从正前方击中安娜的脑门，安娜的话戛然而止，那块方糖裂成三瓣，掉在她身前的桌面上。

    再抬头，房间里除她以外，空无一人。

    下一刻，曼特尔重新推开另一扇门，她怀里抱着一个纹路精致的水晶酒瓶，“久等啦。”

    “哪里，你回来得很快……未免太快了。”

    “哈哈，是吗，您真爱开玩笑。”

    曼特尔用开瓶器打开新酒，她一面介绍着酒的来历，一面为安娜斟倒，忽然，曼特尔再次笑出了声。

    “您是怎么了？怎么额头上都沾了糖粒？”

    “哈……”安娜抬手摸了摸眉心，“这是怎么了呢。”