“啊，是的，我叫杨燕子，是你的影迷。前两个月在纽约开拍的那部推手，我们华裔圈子里都传遍了，很多老人都奔走相告，多少年没有讲述华裔故事的电影了。”

    “啊，哈哈哈，ang lee是一个好导演，他找的演员也很好。”

    “耶，特别是那个演儿媳的，长的好漂亮，大涨华裔的威风……”

    “啊哈哈哈……”

    这个杨燕子，非常有热情，也会聊天，很能够让谈话的对象高兴。奥立弗·斯通见到两人聊得这么开心，就开玩笑的说，“珍妮特，你要离我而去，移情别恋这个帅哥吗？”

    “去就去，我愿意为他工作，这么多年了，这是好莱坞第一个愿意投资拍摄华裔的故事的成功人士。不像你，拍来拍去都是越南的故事。”

    “你是出生在阿美利加的华裔吗？”罗纳德觉得这个人挺有意思，转换成中文说了一句。

    “我是纽约人，布朗大学毕业的，读了哥伦比亚的mba。不过我的普通话不太好，粤语还行。”

    “那我们说英语吧……”

    罗纳德和她聊了聊在斯通的项目里担任的角色，越聊越喜欢。正好自己的助理，胖妹里奇·莱克已经转行成了电视主持人。正好缺少一个行事干练的助理。

    正好这位能帮奥立弗·斯通这样的大导演做制片助理，工作能力又强。更重要的是她既是华人，又是纽约人，背景干净清白。

    不顾奥立弗·斯通开玩笑式的抗议，罗纳德马上决定聘用这位能干的女士。

    “这是我现在的工作安排，你帮我整理一下行程。”

    罗纳德带她回到了办公室，然后把自己的工作资料交给她，让杨燕子整理出一个工作安排出来。

    不到一刻钟，杨燕子就把事情安排的井井有条。而且，这位商科高材生的能力显然不止于此。

    “罗纳德，我有个想法，你最近在华语片上做了很多好的投资。黄导演的嗨，弗兰克，ang lee的推手，你还让吴导做了话语经典电影的收集。

    现在纽约正好聚集了两岸三地的所有华裔从业者，不如召集他们开一个会，成立好莱坞话语电影从业者联合会？我看见过商业报告，华语电影，特别是香江的武打片和枪战片，在录像带市场，和一些华裔聚居区，黑人聚居区都有很好的收益，如果能把这些资源整合起来，会对白日梦的生意有很强的补充作用。”

    “什么补充作用？”罗纳德问。

    “白日梦在过去的几年里，从辣身舞开始，已经成为了好莱坞首屈一指的中型独立制片商。但是最大的弱点，就是没有自己的重点市场。

    阿美利加的发行市场，已经被垄断制片公司垄断，所以中小型制片厂的命门被他们抓住了，每年的制片量，多了就怕发行受阻，少了也就开工不足，养不起自己的宣发渠道。

    所以，这是一个机会。让白日梦在华语电影市场，开辟一个小的但是足够稳固的小市场，由白日梦独占。这样以此为根基，进可攻退可守，今后的制片业务，回旋的余地就强多了。”

    “很好，你写一个报告给我。”

    几天以后，杨燕子的报告就递到了罗纳德的手里。与此同时，她也没有耽误助理的工作。

    外语片在阿美利加市场，碰到的问题，最大的就是语言障碍。因为阿美利加的观众，是出了名的傲慢，不愿意学习外语，也不愿意看字幕。

    之所以在七十年代之前，北欧的电影在阿美利加有一席之地，主要原因，是因为那时候瑞典的电影以直接的裸露镜头闻名。

    但是在之后的录像带市场繁荣以后，这个优势也直接没有了。外国电影的进口量，在八十年代有一个比较明显的下降。

    但是在同一时期，香江制作的录像带，引进的数量增长却非常快。这是因为那些电影主要是以动作场面取胜，情节相对简单。很多黑人本来也喜欢看热闹的场面，香江动作片在黑人社区特别有市场。

    再加上动作片的情节都是非常程式化的，就算听不懂台词，也不太影响对情节的理解。谁是好人，谁是坏人，一目了然。观众最为欣赏的，也是那些精彩的动作情节。

    这一个市场，是七大制片厂没法染指的。他们不可能为了这种貌似“低级”的市场做投入。

    而这种电影，又特别是和白日梦来培养。靠这些历年积累下来的动作片作为基础的业务，就可以养活一个小型团队。靠这些电影，又可以吸引录像带零售商，和华埠和黑人区，以及一些二轮影院，做一些老片重映的发行。

    有了发行渠道，又可以反过来给“推手”，“嗨，弗兰克”这样的小众话语电影，有一个上映的渠道。反正因为汇率关系，只靠这个很小的发行影院体系，票房分成已经可以养活本来就投资不大的华语片。

    这就像一个飞轮，靠着香江的动作片启动，就可以越转越快，进入良性循环。

    “非常好，你就先担任一段时间我的助理，帮我理顺要做成这件事情所需的资源。等时机成熟，我们就来做这件事情。到时候你来担任新业务的负责人，或者自己独立做事由白日梦入股你的新公司都行。”

    罗纳德明白，这样的高材生，是不可能久居人下做一个助理的。她想进好莱坞，肯定也是因为喜爱这个行业，想在这里成就一番事业。

    “谢谢，我先给你预订去纽约的机票。”杨燕子的梦想就是想自己当制片人，闻言非常高兴。这样的老板，为他打工，那可开心多了。

    “嘻嘻嘻……他有公务机可以用的……你还得多熟悉一下他的起居习惯……”戴安在旁边笑着说道。她也对罗纳德这个新助理颇为满意，她长得不漂亮，年纪也比罗纳德大几岁的样子。

    “哈哈哈，燕子可不是为我当助理来的，我只是让她多熟悉一下业务，方便独立工作。”，罗纳德笑着说。

    为了入职，他让杨燕子补了一份简历，她最早在mca环球工作过，熟悉好莱坞老片的价格，看到机会的她，就是当年把罗马假日，运作卖去华国上映的人。只是因为族裔的原因，在环球没有上升空间。

    再加上她还是热爱电影行业，才会去给奥立弗·斯通当制片助理。这是一个很好的人才，只是自己不歧视华裔，让她看到了事业发展的契机，才断然决定跳过来为自己工作的。

    （）